European Parliament
President.
– The next item is the joint debate on the following reports:
- recommendation for second reading
), on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy, on the Council common position for adopting a European Parliament and Council directive amending Directive 2000/13/EC as regards indication of the ingredients present in foodstuffs (15514/2/2002 – C5-0080/2003
 – 2001/0199(COD)) (Rapporteur: Mrs Klaß);
- report
) by Mrs Ayuso González, on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy, on the proposal for a European Parliament and Council directive amending Directive 95/2/EC on food additives other than colours and sweeteners (COM(2002) 662
 – C5-0577/2002
 – 2002/0274(COD)), and
- recommendation for second reading
), on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy, on the Council common position for adopting a European Parliament and Council directive amending Council Directive 96/22/EC concerning the prohibition on the use in stockfarming of certain substances having a hormonal or thyrostatic action and of beta-agonists (14502/1/2002 – C5-0079/2003
 – 2001/0132(COD)) (Rapporteur: Mr Olsson).

