European Parliament
President.
The next item is the vote.
Joint motion for a resolution
(1)
on the Thessaloniki European Council of 20-21 June 2003.
(Parliament adopted the joint resolution)
***
Recommendation for second reading
) by the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism, on the Council common position with a view to adopting a European Parliament and Council regulation on the granting of Community financial assistance to improve the environmental performance of the freight transport system ('Marco Polo programme') (5327/1/2003
C5-0225/2003  – 2002/0038(COD)) (rapporteur: Philip Charles Bradbourn)
(The President declared the common position approved)
***
Report
) by Generoso Andria, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs, on the proposal for a Council decision on the statistical data to be used for the adjustment of the key for subscription to the capital of the European Central Bank (COM(2003) 114
 – C5-0125/2003
 – 2003/0050(CNS))
(Parliament adopted the text)
***
Report
) by Fiorella Ghilardotti, on behalf of the Committee on Women's Rights and Equal Opportunities, on gender budgeting
building public budgets from a gender perspective (2002/2198(INI))
(Parliament adopted the text)
***
Recommendation for second reading
) by the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism, on the Council common position with a view to adopting a regulation of the European Parliament and of the Council laying down the framework for the creation of the Single European Sky (‘the framework regulation’) (15851/3/2002 – C5-0138/2003
 – 2001/0060(COD)) (rapporteur: Giovanni Claudio Fava)
(The President declared the common position approved as amended)
***
Recommendation for second reading
) by the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism, on:
1. the Council common position with a view to adopting a European Parliament and Council regulation on the provision of air navigation services in the Single European Sky ('the service provision Regulation') (15853/2/2002 – C5-0137/2003
 – 2001/0235(COD));
2. the Council common position with a view to adopting a European Parliament and Council regulation on the organisation and use of the airspace in the Single European Sky ('the airspace Regulation') (15852/3/2002 – C5-0139/2003
 – 2001/0236(COD));
3. the Council common position with a view to adopting a European Parliament and Council regulation on the interoperabilty of the European Air Traffic Management network ('the interoperability Regulation') (15854/3/2002 – C5-0140/2003
 – 2001/0237(COD)) (rapporteur: Marieke Sanders-ten Holte)
Before the vote:
Tabled by the following Members: Hans-Gert Poettering and others on behalf of the PPE-DE Group, Enrique Barón Crespo and others on behalf of the PSE Group, Andrew Nicholas and others on behalf of the ELDR Group, Cristiana Muscardini and others on behalf of the UEN Group, seeking to replace motions for resolutions
by a new text.

