European Parliament
Lisi (PPE-DE ),
rapporteur.
(IT)
Mr President, while the Commissioner takes note of the matter, I would like to say that I agree with Mrs Corbey. This is exactly the sense of the proposal contained in the voting list proposed by the rapporteur: Amendment No 11 and Amendment No 13 are contradictory. I would, however, say to Mrs Corbey that this is the result of a mistake on the part of our committee. I therefore call upon the House to support and adopt Amendment No 11 but to vote against Amendment No 13, precisely in order to establish a definition of ‘thinners’ which is consistent with the rest of the legislation.

