European Parliament
President.
The next item is the joint debate on the Single European Sky:
- Report
) by Giovanni Claudio Fava, on behalf of Parliament's Delegation to the Conciliation Committee, on the joint text approved by the Conciliation Committee for a regulation of the European Parliament and of the Council laying down the framework for the creation of the single European sky (PE-CONS 3690/03 –
– 2001/0060(COD))
and
- Report
) by Marieke Sanders-ten Holte, on behalf of Parliament's Delegation to the Conciliation Committee, on the joint texts approved by the Conciliation Committee for a regulation of the European Parliament and the Council on:
1. air navigation services in the Single European Sky (the service provision regulation) (PE-CONS 3691/2003 –
– 2001/0235(COD))
2. the organisation and use of airspace in the Single European Sky (airspace regulation) (PE-CONS 3692/2003 –
– 2001/0236(COD))
3. interoperability of the European air traffic control system (interoperability regulation) (PE-CONS 3693/2003 –
– 2001/0237(COD)).

