European Parliament
President.
The next item is the joint debate on
- the report
) by Mr Fruteau on behalf of the Committee on Agriculture and Rural Development on the proposal for a Council regulation on the common organisation of the markets in the sugar sector
– C6 0243/2005 –
- the report
) by Mr Fruteau on behalf of the Committee on Agriculture and Rural Development on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 1782/2003 establishing common rules for direct support schemes under the common agricultural policy and establishing certain support schemes for farmers
– C6-0244/2005  –
), and
- the report
) by Mr Fruteau on behalf of the Committee on Agriculture and Rural Development on the proposal for a Council regulation establishing a temporary scheme for the restructuring of the sugar industry in the European Community and amending Regulation (EC) No 1258/1999 on the financing of the common agricultural policy
– C6-0245/2005  –

