European Parliament
President.
The next item is the joint debate on:
- the recommendation for second reading
), on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety, on the common position established by the Council [09858/3/2005  C6-0018/2006
] with a view to adopting a regulation of the European Parliament and of the Council on nutrition and health claims made on foods (Rapporteur: Adriana Poli Bortone) and
- the recommendation for second reading
), on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety, on the common position established by the Council [09857/3/2005  C6-0017/2006
] with a view to adopting a regulation of the European Parliament and of the Council on the addition of vitamins and minerals and of certain other substances to foods (Rapporteur: Karin Scheele).

