European Parliament
A6-0137/2006
President. –
It is very simple. A request was made, if I remember correctly, at the beginning of Voting Time by Mr Swoboda and the Socialist Group in the European Parliament, to which Mr Hughes also belongs. That request was accepted, given that there was no objection on the part of the House and, consequently it was moved, because Mr Hughes was supposed to be coming later.
I am very sorry; the matter could have been raised at the end and the vote could have been deferred. However, it was not raised and as such we are keeping to the agenda.

