European Parliament
President.
The next item is the joint debate on
- the report
) by Carlos Coelho, on behalf of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 2424/2001 on the development of the second generation Schengen Information System (SIS II)
C6-0296/2006
], and
- the report
) by Carlos Coelho, on behalf of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, on the proposal for a Council decision amending Decision 2001/886/JHA on the development of the second generation Schengen information System (SIS II)
C6-0297/2006

